Everyday Omens

Cachorro latindo para o nada

Um cachorro latindo para o nada quase sempre ouviu ou farejou algo fora do alcance humano. Em Portugal havia um dito antigo para a cena: os cães ladram à Lua.

O que pode significar

Quando o cachorro late para um canto vazio do quintal, a frase sai sozinha: “está latindo para o nada”. Só que o nada, para ele, raramente está vazio. Cães escutam sons bem mais agudos que os nossos e farejam rastros que ficaram horas no ar. O que nos parece exagero pode ser um gambá no muro, alguém chegando duas ruas adiante, um aparelho chiando atrás da parede. A cena pede uma pequena humildade: quanta coisa chamamos de nada só porque não percebemos? A preocupação de alguém que parece sem motivo, o incômodo que outra pessoa sente num ambiente, a percepção de uma criança. Em Portugal, Leite de Vasconcellos anotou como dito comum que “os cães ladram à Lua”, e quem já ouviu um cachorro latir para o céu numa noite clara entende a imagem.

Depende de como você viu

Latindo para a parede ou para o forro

Pode haver um rato, uma lagartixa ou um inseto andando do outro lado, ou um cano chiando. Encostar o ouvido na parede, em silêncio, às vezes resolve o mistério. Vale ouvir antes de mandar o cão calar.

Latindo para o céu à noite

Morcegos, aviões, fogos distantes e sombras que a lua cheia projeta no quintal podem provocar o latido. O que, no seu céu particular, ainda faz você reagir sem saber bem por quê?

Latindo para alguém que você não vê

Às vezes ele ouviu passos ou captou o rastro de alguém que ainda nem dobrou a esquina. Quando a pessoa aparece, o latido faz sentido. Há avisos que só parecem exagerados porque chegaram antes da hora.

Por que acontece na natureza

Cães ouvem frequências bem mais agudas do que os humanos e captam sons mais fracos e distantes. O olfato deles é muito mais sensível que o nosso e detecta rastros deixados horas antes. Latir é uma forma de alertar o grupo, e muitos cães latem para ruídos de animais, aparelhos ou pessoas que ainda não percebemos.

O que dizem as crenças populares

Portugal

Em Portugal, Leite de Vasconcellos anotou como dito comum que os cães ladram à Lua.

Fonte: J. Leite de Vasconcellos, Tradições populares de Portugal (1882), p. 19. Ver a página

Para refletir

O que você já chamou de exagero em alguém e depois descobriu que tinha motivo?