Everyday Omens

Colar que arrebenta

Um colar que arrebenta espalha contas pelo chão, e catar todas vira uma caçada debaixo dos móveis. Nos colares de pérolas, os joalheiros dão um nó entre uma peça e outra justamente para que, se a linha arrebentar, só uma escape.

O que pode significar

Colares sem nós são tudo ou nada: quando o fio parte, todas as contas correm ao mesmo tempo. Por isso os colares de pérolas bem feitos levam um pequeno nó entre uma e outra. Se o fio arrebentar, escapa uma pérola, não o colar inteiro. É uma ideia simples e engenhosa. Uma renda presa a uma só fonte é, no fundo, um colar sem nós. Pequenas separações, reservas e combinados no meio do caminho não tiram a beleza do conjunto. Só garantem que um rompimento não leve tudo de uma vez.

Depende de como você viu

Arrebentou no meio da rua

As contas rolam para todos os lados, e às vezes um desconhecido para e ajuda a procurar. Juntar o que der e guardar num envelope evita perder a última entre a calçada e a bolsa.

Um colar antigo, de família

Fios de colares antigos se desgastam com os anos, com o atrito e com o contato com perfume e suor. Joalheiros trocam o fio periodicamente, e com o fio novo a peça volta inteira.

O fecho que abre sozinho

Às vezes não é o fio, é o fecho: a argola se abre com o uso e o colar escorrega do pescoço. Conferir o fecho antes de sair é um cuidado de segundos.

Por que acontece na natureza

Fios de seda ou náilon esticam e enfraquecem com o tempo, com o atrito das contas e com o contato com cremes e perfumes, até se romperem no ponto mais gasto. Nos colares de pérolas, os nós entre as peças evitam que elas se esfreguem umas nas outras e limitam a perda se o fio se partir.

O que dizem as crenças populares

Sião (atual Tailândia)

As mulheres do Sião, segundo um registro de 1903, usavam colares que tinham sido todos mergulhados em água benta, para dar boa sorte.

Fonte: Cora Linn Daniels; C. M. Stevans, Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World, vol. I (1903), vol. I, p. 479. Ver a página

Grécia antiga (mito)

No mito grego, segundo a mesma enciclopédia, o colar de Harmonia era uma posse azarada, que trazia infortúnio a todos que o tiveram.

Fonte: Cora Linn Daniels; C. M. Stevans, Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World, vol. I (1903), vol. I, p. 479. Ver a página

Para refletir

Em que parte da sua vida tudo depende de um só fio, sem nenhum nó no meio para segurar o resto?