Everyday Omens

Bacurau cantando à noite

Bacurau cantando à noite está avisando que aquele trecho tem dono, entre uma caçada e outra a insetos. Na Patagônia, o grito de uma ave da mesma família passava por aviso de doença e morte.

O que pode significar

Quem dirige por estrada de terra à noite já viu: dois pontos de luz no chão, que só levantam voo quando o carro está quase em cima. É o bacurau, pousado no caminho porque o chão guarda o calor do dia e ali os insetos voam baixo. A voz repetida, que dá nome à ave, atravessa a madrugada do interior e faz companhia a quem não dorme. Os patagões, segundo o velho repertório de superstições de Daniels e Stevans, tomavam o grito de uma ave aparentada, nas cordilheiras, por aviso de doença e morte; no Brasil, a ave emprestou o nome a um filme de 2019. Diminuir a velocidade nessas estradas é o gesto mais simples a favor dela, que confia no escuro e não no farol.

Depende de como você viu

Olhos brilhando no farol

Uma camada refletora no fundo do olho devolve a luz do farol, e os olhos parecem duas brasas no chão. A ave demora a levantar voo, e muitas acabam atropeladas.

A mesma voz a madrugada inteira

O chamado se repete por longos minutos, sempre no mesmo ritmo, e fica mais insistente em noites claras e no período de acasalamento.

Ovos postos direto no chão

O bacurau não constrói ninho: põe os ovos direto no solo, sobre folhas secas ou cascalho. Se você quase pisa numa ave que não sai do lugar, pode ser uma mãe chocando.

Voando em volta do poste

Insetos atraídos pela luz viram banquete, e alguns bacuraus caçam em voo rasante perto de postes e quadras iluminadas.

Por que acontece na natureza

Os bacuraus são aves noturnas e crepusculares que caçam insetos em voo, com boca muito larga e bico pequeno. Passam o dia quietos no chão ou num galho e, à noite, pousam em estradas, onde o solo morno e a falta de mato facilitam enxergar as presas.

O que dizem as crenças populares

Patagônia

Na Patagônia, segundo Daniels e Stevans, acreditava-se que o grito de uma ave da família do bacurau, ouvido nas cordilheiras anunciava doença e morte.

Fonte: Cora Linn Daniels; C. M. Stevans, Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World, vol. II (1903), vol. II, p. 670. Ver a página

Para refletir

Que som da noite você aprendeu a reconhecer de onde vem, sem precisar ver?