Figueira mal-assombrada
A figueira tem fama de mal-assombrada em tradições portuguesas e brasileiras: Judas teria se enforcado nela, e na Maia não se subia na árvore nem se descansava à sua sombra depois do toque das Trindades.
O que pode significar
Poucas árvores juntam tanto medo quanto a figueira. Em Portugal e no Brasil, conta-se que Judas se enforcou num galho dela, e por isso ela daria fruto sem flor. Na Maia, perto do Porto, ninguém subia numa figueira na hora das Trindades, e quem quisesse sentar à sua sombra depois do toque do sino cortava antes uma folha para “sangrá-la”. A fama tem um fundo curioso: a figueira parece mesmo não florir, porque as flores ficam escondidas dentro do figo. Grandes figueiras nativas, como as gameleiras, também abraçam outras árvores com raízes aéreas e formam troncos ocos e sombrios. Diante dela, o medo antigo e a botânica contam a mesma coisa: o essencial da figueira acontece por dentro, longe dos olhos.
Depende de como você viu
Ao entardecer, na hora do sino
A hora das Trindades, ao cair da tarde, era tida na Maia como hora aberta, perigosa para certos gestos. Subir numa figueira nesse momento, diziam, acabava em queda.
Uma gameleira enorme no caminho
Figueiras nativas do Brasil podem nascer sobre outras árvores e envolvê-las com raízes até tomarem o lugar delas. O tronco de raízes entrelaçadas, cheio de vãos, faz sombra densa mesmo ao meio-dia.
Com a figueira cheia de fruta
Figos maduros atraem morcegos, passarinhos e insetos à noite, e o vaivém de asas no escuro ajuda a explicar por que a árvore parece habitada.
Uma figueira jovem no quintal
A figueira cultivada, de folhas largas, cresce rápido e pode ser podada para ficar baixa. Árvore nova, sem tronco oco nem galhos enormes, dificilmente vira cenário de assombração.
Por que acontece na natureza
Um figo não é uma fruta comum: é uma estrutura oca com centenas de flores minúsculas voltadas para dentro, que nunca aparecem por fora. Por isso a figueira parece dar fruto sem florir. Várias figueiras nativas começam a vida sobre outras árvores e as envolvem com raízes aéreas, formando troncos enormes e cheios de vãos.
O que dizem as crenças populares
Maia (Portugal)
Na Maia, conforme Leite de Vasconcellos, não se subia à figueira na hora das Trindades, porque a queda seria provável e fatal; e depois do toque das Trindades ninguém se sentava à sombra dela sem antes “sangrá-la”, cortando-lhe uma folha.
Fonte: J. Leite de Vasconcellos, Tradições populares de Portugal (1882), p. 107. Ver a página
Portugal
Leite de Vasconcellos registrou em Portugal que a figueira dá fruto sem flor porque Judas se enforcou nela; outros diziam que o enforcamento foi num salgueiro, e que por isso o salgueiro não dá fruto.
Fonte: J. Leite de Vasconcellos, Tradições populares de Portugal (1882), p. 108. Ver a página
Pernambuco (Brasil)
Em Pernambuco, segundo Pereira da Costa, contava-se que Judas, desesperado com a própria traição, se enforcou no galho de uma figueira velha.
Fonte: F. A. Pereira da Costa, Folk-lore pernambucano, em Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, t. LXX, parte II (1908), p. 112. Ver a página
Bretanha (França)
Na Bretanha, segundo Daniels e Stevans, acreditava-se que, ao escrever o nome de uma pessoa numa folha de figueira, se a folha secasse e enrolasse depressa, a pessoa morreria logo.
Fonte: Cora Linn Daniels; C. M. Stevans, Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World, vol. II (1903), vol. II, p. 785. Ver a página
Para refletir
O que em você acontece por dentro e quase ninguém vê de fora?