Everyday Omens

Grilo em casa

Um grilo em casa cantando perto do fogão trazia fortuna à família, segundo a crença da Beira Alta. Um almanaque de 1860 registrou no Brasil uma leitura pela cor: grilo preto era aviso ruim, grilo pardo, boas novas.

O que pode significar

Nas casas antigas do interior, o grilo escolhia quase sempre o mesmo endereço: as frestas quentes perto do fogão a lenha. Ali ele cantava, e a família ouvia enquanto a panela fervia. Não admira que o povo da Beira Alta ligasse esse canto à fortuna da casa, porque cozinha acesa queria dizer comida no prato. Um grilo em casa hoje convida a reparar nos cantos que ainda têm calor no seu lar: o lugar onde as pessoas param para conversar, o cômodo em que você fica mais à vontade, ou aquele que esfriou e perdeu o uso. No Brasil do século XIX, até a cor do grilo mudava o sentido do canto. O mais útil é descobrir onde a sua casa ainda canta.

Depende de como você viu

Cantando atrás da geladeira ou do fogão

O calor do motor da geladeira e do fogão atrai grilos, que gostam de cantos mornos e protegidos. Se o canto atrapalha o sono, uma lanterna e um pote resolvem: leve-o para o quintal. O bicho não está ali para incomodar, só achou o lugar mais quente da casa.

Cantando cada vez mais rápido numa noite quente

O ritmo do canto acompanha a temperatura: quanto mais calor, mais depressa ele canta. O seu ritmo também muda com o ambiente. Em que lugares você acelera sem perceber, e onde consegue desacelerar?

Calado quando você chega perto

Grilos sentem as vibrações de quem se aproxima e se calam, por isso o canto parece vir de todo lado e de lugar nenhum. Às vezes, para achar o que se procura, é melhor ficar parado e esperar o som voltar do que revirar a casa.

Por que acontece na natureza

Só os grilos machos cantam: eles esfregam uma asa na outra para atrair fêmeas e afastar rivais. O ritmo acompanha a temperatura e fica mais rápido nas noites quentes. Gostam de lugares úmidos e mornos, como frestas perto do fogão, da geladeira e de ralos, e se calam ao sentir alguém se aproximar.

O que dizem as crenças populares

Beira Alta (Portugal)

Na Beira Alta, os grilos eram muito estimados nas aldeias, e quando cantavam nos cantos das cozinhas dizia-se que era sinal de fortuna para a casa.

Fonte: J. Leite de Vasconcellos, Tradições populares de Portugal (1882), p. 134. Ver a página

Brasil (registro de 1860)

Um almanaque de 1860, citado por Leite de Vasconcellos, registrou no Brasil a crença de que o canto de um grilo preto anunciava morte na casa ou na vizinhança, e o de um grilo pardo, boas notícias.

Fonte: J. Leite de Vasconcellos, Tradições populares de Portugal (1882), p. 135. Ver a página

Para refletir

Em que canto da sua casa a vida acontece de verdade, e qual cômodo ficou esquecido?