Everyday Omens

Lua nova

A lua nova astronômica é invisível; a que o povo saudava era o primeiro fio de lua depois dela. No Minho, erguia-se uma moeda para esse crescente e pedia-se que o dinheiro não faltasse durante o mês.

O que pode significar

No sentido antigo, lua nova não era a noite sem lua, e sim a primeira vez que o fio prateado aparecia no poente, poucos dias depois. Era um encontro marcado. No Minho, quem a via erguia uma moeda e pedia dinheiro para o mês; no Porto e em Guimarães, as crianças eram apresentadas a ela para que crescessem; em Pernambuco, recitavam-se versos contra a dor de dente e a língua de má gente. O que esses gestos tinham em comum era a regularidade: uma vez por mês, alguém parava, olhava o céu e fazia as contas da vida, do bolso aos filhos.

Depende de como você viu

O primeiro fio de lua no fim da tarde

Logo depois do pôr do sol, a lua nova aparece como um arco finíssimo, baixo no oeste, e some pouco depois. Ver esse fio exige olhar na hora certa, e por isso ele era tão festejado.

Sem lua nenhuma no céu

No momento da lua nova astronômica, a face voltada para a Terra fica sem iluminação e nada aparece. Sem a claridade lunar, a Via Láctea e as constelações se destacam bem mais, sobretudo longe da cidade.

Com uma moeda no bolso

Erguer uma moeda ao primeiro fio de lua era gesto comum no Minho e em Pernambuco. Mais do que magia, era um jeito de começar o mês olhando para o próprio bolso.

Por que acontece na natureza

Na lua nova astronômica, a Lua está entre a Terra e o Sol, com a face não iluminada voltada para nós, e não pode ser vista a olho nu. O sentido original da expressão é o primeiro crescente visível depois desse momento, que surge no poente logo após o pôr do sol. O intervalo médio entre duas luas novas é de cerca de 29,5 dias.

O que dizem as crenças populares

Minho (Portugal)

No Minho, na primeira vez em que se via a lua nova no mês, exibia-se dinheiro a ela, fazia-se uma cortesia e dizia-se três vezes: “Lua nova, tu bem me vês, dá-me dinheiro para todo o mês”.

Fonte: J. Leite de Vasconcellos, Tradições populares de Portugal (1882), p. 19. Ver a página

Porto e Guimarães (Portugal)

No Porto e em Guimarães, quando se via a lua pela primeira vez, apresentavam-se as crianças e pedia-se que ela deixasse os meninos crescer e medrar.

Fonte: J. Leite de Vasconcellos, Tradições populares de Portugal (1882), p. 22. Ver a página

Pernambuco (Brasil)

Em Pernambuco saudava-se a lua nova com uma moeda na mão, pedindo que trouxesse mais daquela semente, ou que livrasse de dor de dente, fogo ardente e língua de má gente.

Fonte: F. A. Pereira da Costa, Folk-lore pernambucano, em Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, t. LXX, parte II (1908), p. 14. Ver a página

Para refletir

Que pequeno ritual mensal você já tem, mesmo sem chamá-lo de ritual?