Everyday Omens

Lua vermelha

Uma lua vermelha ou alaranjada logo ao nascer está atravessando mais ar: perto do horizonte, a atmosfera espalha o azul e deixa passar o vermelho. Uma hora depois, alta no céu, ela já parece outra.

O que pode significar

Quem vê a lua nascer cor de laranja, enorme sobre os prédios, tem a impressão de que algo especial está acontecendo. Uma hora depois, ela está pequena e branca no alto, como em qualquer noite. Mudou a lua? Não: mudou a camada de ar entre ela e quem olha. Perto do chão, a luz atravessa mais atmosfera, poeira e fumaça, e chega tingida. Primeiras impressões sobre pessoas também atravessam uma camada de ar. Quem a gente conhece numa reunião tensa chega com a cor daquele ambiente grudada na pele. Dar tempo para que essa pessoa suba no céu, longe da poeira do primeiro encontro, muitas vezes deixa ver a cor que ela tem de fato.

Depende de como você viu

Em época de queimadas

No tempo seco, quando a fumaça de queimadas se espalha, a lua pode nascer avermelhada noite após noite e demorar mais para clarear no alto do céu.

Durante um eclipse

A lua mais vermelha de todas aparece no eclipse total, quando ela entra na sombra da Terra. Esse caso tem outra explicação e outro encanto.

Amarelada e baixa, numa noite quente

Nas cantigas recolhidas por Leite de Vasconcellos, a lua amarela aparece em versos de namoro: “A lua vai amarela, meu amor, vamo-la ver”. Há versos que guardam a cor da lua melhor do que qualquer foto.

Por que acontece na natureza

Quando a lua está perto do horizonte, sua luz percorre um caminho muito mais longo pela atmosfera até nossos olhos. No trajeto, o ar e as partículas espalham mais as cores azuladas e deixam passar o vermelho e o laranja. Fumaça de queimadas e poeira em suspensão intensificam o efeito.

O que dizem as crenças populares

Zunis (Novo México, EUA)

Entre os zunis, no sudoeste dos Estados Unidos, uma rima registrada em 1903 dizia que a lua de rosto vermelho fala de água.

Fonte: Cora Linn Daniels; C. M. Stevans, Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World, vol. II (1903), vol. II, p. 963. Ver a página

Macedônia

Na Macedônia, segundo a mesma enciclopédia, quando a lua estava vermelha haveria guerra.

Fonte: Cora Linn Daniels; C. M. Stevans, Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World, vol. II (1903), vol. II, p. 957. Ver a página

Para refletir

Que primeira impressão sobre alguém mudou de cor quando você conheceu a pessoa fora daquele primeiro ambiente?