Everyday Omens

Perder a aliança

Perder a aliança dói pelo valor e, mais ainda, pelo que ela representa. Em geral, o motivo é físico: o dedo afina no frio, a aliança fica folgada e escapa numa pia, num bolso ou numa luva.

O que pode significar

Numa velha cantiga portuguesa do norte, a moça reclamava que o anel dado pelo namorado andava aos saltos no dedo: se ele lhe quisesse bem, o anel estaria quieto. A imagem é antiga e certeira. O anel folgado vira medida do amor, e perdê-lo parece confirmar o pior. Hoje, uma aliança que escorrega costuma mostrar outra coisa: o corpo mudou, o tempo passou, o dedo afinou. Enquanto a busca continua, vale reconhecer que o que sustenta um compromisso não está no metal, mas nos gestos que continuam acontecendo sem ele.

Depende de como você viu

Escorregou na pia ou no ralo

Feche a torneira na hora. Debaixo da pia, o sifão em forma de curva segura muitos objetos pesados: com um balde por baixo, dá para desenroscá-lo e conferir. Em ralos de chão, uma lanterna e um arame com gancho ajudam.

Ficou folgada com o tempo

Mudanças de peso e de temperatura alteram a grossura dos dedos. Uma aliança folgada pode ser ajustada pelo joalheiro ou receber um anel menor por cima, que segura a primeira no lugar. Prevenir sai mais barato do que procurar.

Tirada para trabalhar e esquecida

Muita aliança some depois de ser tirada para cozinhar, malhar ou passar creme. Ter um lugar fixo para ela, sempre o mesmo pratinho ou bolso, reduz bastante as perdas. Refazer o caminho do dia, passo a passo, leva até ela mais vezes do que se imagina.

Por que acontece na natureza

Os dedos afinam no frio e com as mãos molhadas e incham no calor, por isso uma aliança justa no verão pode ficar folgada no inverno. Ela escapa sobretudo com sabão nas mãos e ao tirar luvas ou enfiar a mão no bolso. Por ser pequena e pesada, quase sempre para perto de onde caiu.

O que dizem as crenças populares

Beira Alta e Douro (Portugal)

Em cantigas de namorados do Douro e da Beira Alta, a moça dizia que o anel recebido lhe andava aos saltos no dedo, e que, se o rapaz lhe quisesse bem, o anel estaria quieto.

Fonte: J. Leite de Vasconcellos, Tradições populares de Portugal (1882), p. 216. Ver a página

Alemanha

Na Alemanha, segundo um registro de 1903, deixar cair a aliança de casamento era presságio de mal.

Fonte: Cora Linn Daniels; C. M. Stevans, Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World, vol. I (1903), vol. I, p. 128. Ver a página

Para refletir

Que gesto cotidiano diz mais sobre o seu compromisso do que qualquer joia?