Everyday Omens

Encontrar un pájaro muerto

Encontrar un pájaro muerto, en la calle o junto a tu casa, tiene por lo general una causa sencilla: un choque, un gato, el calor o la edad. Lo que te toca es decidir qué hacer con él, y ese gesto dice bastante.

Qué puede significar

Un pájaro muerto te pone delante una tarea pequeña que casi nadie enseña. Puedes rodearlo y seguir, o detenerte, ponerte unos guantes y decidir dónde dejarlo. Ninguna opción es heroica, pero cada una muestra cómo tratas los finales que te salen al paso: con prisa, con incomodidad o con cierto cuidado. Muchas despedidas de la vida diaria son igual de modestas, y sin embargo dicen mucho de quien las hace. No hace falta convertir la escena en presagio para que te deje algo. En Chiloé se contaba de un ave que se tendía en los caminos fingiéndose muerta, y esa historia recuerda, de paso, que no todo lo inmóvil está acabado: a veces el pájaro solo está aturdido o aletargado.

Según cómo ocurrió

Junto a la puerta de casa

Si tienes gato o hay gatos en el barrio, es frecuente que dejen ahí lo que cazan. También puede haber caído de un cable o de un árbol cercano.

Bajo una ventana

Lo más probable es un choque contra el reflejo del cristal. Si pasa más de una vez, unas tiras o calcomanías en el vidrio ayudan a que las aves lo vean.

Un colibrí que parece muerto

Al amanecer, con frío, un colibrí puede estar aletargado y no muerto. Ponlo en una cajita ventilada, a resguardo y en un sitio templado: en un rato puede recuperarse y volar.

Varios pájaros muertos juntos

No los toques y avisa a las autoridades ambientales o sanitarias de tu zona, porque puede haber un veneno o una enfermedad detrás.

Un polluelo en el suelo

Muchos que parecen abandonados están aprendiendo a volar y sus padres siguen cerca. Si no corre peligro, lo mejor es dejarlo donde está.

Por qué ocurre en la naturaleza

La mayoría de los pájaros mueren lejos de la vista. Los que aparecen junto a las casas casi siempre chocaron con un cristal, fueron cazados por un gato o no resistieron una ola de calor o de frío. Para recogerlos conviene usar guantes o una bolsa y lavarse las manos después, porque las aves pueden portar parásitos y enfermedades.

Qué dicen las creencias populares

Chile (Chiloé)

En Chiloé (sur de Chile) se hablaba del chihued, un pájaro nocturno de plumaje negro y del tamaño de un zorzal, en el que viajaba transformado un brujo. Se tendía en los caminos fingiéndose muerto, y se decía que su canto anunciaba la muerte de alguno de los que lo oían.

Fuente: Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y supersticiones recogidos de la tradición oral chilena (1915), p. 42 (cita de Cañas, Vocabulario). Ver la página

Para pensar

Cuando te topas con un final pequeño que no es tuyo, ¿sigues de largo o te ocupas de él?