Everyday Omens

Pájaro que entra en casa

Cuando un pájaro entra en casa, lo que más le ayuda es que bajes las persianas y dejes una sola ventana abierta y luminosa. En una colección portuguesa del siglo XIX se pedía no echar a la paloma que entraba.

Qué puede significar

Un pájaro que se cuela en casa casi nunca quiere quedarse: está perdido entre paredes que no entiende y vuela hacia cualquier claridad. Lo curioso es que no le ayudan más opciones, sino menos. Si cierras puertas, bajas persianas y dejas abierta una única ventana con luz, encuentra el camino solo. Cuando alguien está agobiado, a lo mejor no necesita diez consejos, sino una salida clara y un poco de calma alrededor. En Portugal, al menos con la paloma, se vivía como una visita que había que respetar: se pedía no echarla si entraba por la ventana.

Según cómo ocurrió

Entra por la ventana abierta en verano

Con el calor dejamos todo abierto, y a un pájaro que persigue un insecto le basta un despiste para colarse. No lo persigas con escobas ni toallas: cuanto más se asusta, más se golpea. Prepárale la salida y sal tú también de la habitación un momento.

Se queda en lo alto de un armario

Cuando se cansa, se refugia en un sitio alto y se queda quieto. Es su manera de reponerse. Si le das unos minutos a oscuras, a menudo vuelve a intentarlo con más tino. A veces apartarse es la mejor ayuda.

Es una paloma

Para la vieja tradición portuguesa, la paloma que entraba por la ventana no debía echarse, por motivos religiosos. Aunque hoy la saques fuera con cuidado, puedes quedarte con el gesto: recibir lo que llega sin portazos.

Entra mientras hay gente en la cocina

Los niños gritan, alguien agita los brazos y el pájaro se vuelve loco. Bajar la voz y el ritmo de todos es lo primero que ayuda. Fíjate en quién pone calma en tu casa cuando algo se descontrola.

Por qué ocurre en la naturaleza

Los pájaros entran por puertas y ventanas abiertas siguiendo insectos, huyendo de un depredador o por pura confusión, y dentro vuelan hacia arriba y hacia la luz; por eso chocan con techos y cristales. Ayuda cerrar las puertas interiores, oscurecer la estancia y dejar abierta una sola ventana iluminada. Si no sale, puedes cubrirlo con un paño ligero y sacarlo al exterior.

Qué dicen las creencias populares

Portugal

En la colección portuguesa de Consiglieri Pedroso que Guichot cita en 1883 se dice que, cuando una paloma entra por la ventana, no se la debe echar, porque es figura del Espíritu Santo.

Fuente: Alejandro Guichot y Sierra (dir. Antonio Machado y Álvarez), Supersticiones populares recogidas en Andalucía y comparadas con las portuguesas, en Biblioteca de las tradiciones populares españolas, t. I (1883), S. P. 524, p. 223. Ver la página

Para pensar

¿Qué te ayuda a ti a encontrar la salida cuando todo a tu alrededor se mueve demasiado?