Planta de ruda en casa
La ruda es una planta mediterránea muy ligada a la protección del hogar. Para los santiaguinos de 1915 no debía faltar en el jardín porque guardaba la casa de los maleficios, y en Proaza (Asturias) su cruz frenaba a las brujas.
Qué puede significar
A la ruda se la tiene por protectora, y a la vez es una planta que hay que tratar con respeto: su savia, con el sol, puede irritar la piel. Esa mezcla da que pensar. Lo que nos protege casi nunca es gratis ni pasivo; pide atención. Una amistad que te cuida necesita que la cuides; una casa segura, que alguien cierre la puerta; una costumbre que te sostiene, que no la abandones cuando todo va bien. Tanto los santiaguinos como los vecinos de Proaza ponían la ruda en el jardín o detrás de la puerta, como una guardiana.
Según cómo ocurrió
En el jardín, junto a otras plantas
La creencia de Santiago la quería en jardines y huertos para defender la casa y también los árboles. Es resistente y aguanta bien el sol.
Una cruz de ruda detrás de la puerta
En Proaza se hacía para que no entraran las brujas. Hay quien todavía deja una rama en la entrada por costumbre familiar.
Al podarla en un día de sol
Su savia contiene sustancias que reaccionan con la luz solar y pueden causar enrojecimiento y ampollas horas después. Conviene usar guantes y manga larga.
Su olor intenso
Es fuerte y amargo, y no deja indiferente a nadie. Hay quien lo encuentra desagradable y quien lo asocia a una casa de la infancia.
Por qué ocurre en la naturaleza
La ruda (Ruta graveolens) es un arbusto pequeño de origen mediterráneo, de hojas azuladas y olor muy intenso por sus aceites. Su savia contiene furocumarinas: si toca la piel y luego le da el sol, puede producir enrojecimiento, manchas y ampollas. Por eso se aconseja manejarla con guantes.
Qué dicen las creencias populares
Chile (Santiago)
En Santiago de Chile, hacia 1915, se decía que en los jardines y huertos no debe faltar la ruda, porque defiende la casa y los árboles de los maleficios de los brujos.
Fuente: Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y supersticiones recogidos de la tradición oral chilena (1915), n.º 274, p. 202. Ver la página
Asturias (España)
En Proaza (Asturias), hacia 1886, se creía que haciendo una cruz con ruda detrás de la puerta de la calle se impide que las brujas entren en la casa.
Fuente: L. Giner Arivau (dir. Antonio Machado y Álvarez), Folk-Lore de Proaza, en Biblioteca de las tradiciones populares españolas, t. VIII (1886), n.º 21 y 91, t. VIII, pp. 233 y 255. Ver la página
Para pensar
¿Qué te protege a ti, y qué cuidados te pide a cambio?