Brindar com copo vazio
Brindar com copo vazio, ou com água, incomoda muitas pessoas porque o gesto parece pela metade. O brinde, porém, é feito de olhar, encostar os copos e estar ali; o que vai dentro conta menos do que parece.
O que pode significar
Em toda mesa de festa há alguém que não vai beber: quem está dirigindo, quem acorda cedo no dia seguinte, quem está grávida, quem simplesmente não quer. Na hora do brinde, essa pessoa fica com o copo vazio ou com água e, às vezes, ouve que assim não vale. A crença acaba deixando de fora justamente quem já estava um pouco à margem da festa. O brinde nasceu para reunir: todo mundo levanta o copo no mesmo instante e olha para a mesma pessoa. A cena do copo vazio deixa uma pergunta generosa sobre os seus rituais, sejam eles de família, de trabalho ou de amigos: quem eles acolhem e quem eles empurram, sem querer, para o canto da mesa.
Depende de como você viu
Com água ou refrigerante
É a saída mais comum de quem não bebe álcool. Para muitas famílias, o que vale é levantar o copo junto com os outros; o conteúdo é assunto de cada um. Se alguém estranhar, uma brincadeira simples desfaz o clima.
A taça ainda vazia, por distração
Às vezes o brinde começa antes de o garçom passar. Esperar alguns segundos para servir ou erguer a taça mesmo assim resolve. O que fica na foto é a roda de gente, não o nível do líquido.
Brinde por videochamada
Com a família espalhada, há quem brinde encostando o copo na tela. Não há tim-tim, nem copo cheio do outro lado, e mesmo assim o gesto funciona. Isso diz muito sobre o que um brinde precisa de verdade.
Por que acontece na natureza
O tim-tim é a vibração do vidro depois do toque, e quanto mais líquido há no copo, mais grave e curto fica o som; um copo vazio soa mais agudo e por mais tempo. O desconforto com o copo vazio é social: o brinde termina, em geral, num gole, e sem ele o gesto parece interrompido.
O que dizem as crenças populares
Noruega
Na Noruega, segundo Daniels e Stevans, se a caneca de madeira ou de vidro se quebrasse durante um brinde, o azar recaía sobre a pessoa homenageada.
Fonte: Cora Linn Daniels; C. M. Stevans, Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World, vol. I (1903), vol. I, p. 414 (file v 1). Ver a página
Inglaterra (Bath)
Brand cita a revista The Tatler, segundo a qual a palavra inglesa toast, brinde, teria nascido em Bath, no reinado de Carlos II: um admirador encheu um copo com a água em que uma beldade se banhava e bebeu à saúde dela.
Fonte: John Brand; Henry Ellis, Observations on the Popular Antiquities of Great Britain, vol. II (1849), vol. II, p. 340. Ver a página
Para refletir
Nos rituais que você mantém com a família ou os amigos, quem acaba ficando no canto da mesa?