Cadena de plata que se pone negra
Una cadena de plata que se pone negra está reaccionando con el azufre del aire, del sudor o de algunos cosméticos. Según Vicuña Cifuentes, en Chile se creía que un crucifijo de plata se ennegrecía cuando su dueño recibía un mal tirado.
Qué puede significar
La plata pura es tan blanda que una cadena hecha solo de ella se deformaría con facilidad. Por eso la plata de ley lleva un poco de cobre, que le da resistencia. Ese mismo cobre también se oxida y, junto con el azufre del aire, del sudor o de una crema, ayuda a que la superficie se apague. Lo que la hace durar es también parte de lo que le quita brillo. Algunas virtudes funcionan así: la constancia que a ratos parece terquedad, o la prudencia que otros toman por frialdad. En Chile y en Rusia esa capa oscura se interpretaba como señal de un daño; en tu cuello habla, sobre todo, de la mezcla de la que está hecha la cadena.
Según cómo ocurrió
Solo donde toca la piel
El sudor, las cremas y los perfumes aportan compuestos que aceleran la reacción. Por eso la parte del cierre o la que roza la nuca se oscurece primero.
Después de la piscina o del mar
El cloro y la sal atacan la plata y el cobre que lleva mezclado. Una cadena puede cambiar de color en pocos baños.
Guardada en un cajón
La madera, el cartón, las gomas elásticas y algunos tejidos desprenden azufre. Una joya olvidada aparece negra aunque nadie la haya usado.
Un crucifijo o una medalla que se ennegrece
Vicuña Cifuentes recogió en Chile la idea de que el crucifijo de plata colgado al pecho se ennegrece cada vez que quien lo lleva recibe un mal tirado por un brujo, y que así el daño no lo alcanza.
Por qué ocurre en la naturaleza
La plata reacciona con compuestos de azufre presentes en el aire contaminado, en algunos alimentos, en el sudor y en materiales como la goma o el cartón, y forma una capa fina de sulfuro de plata, que es oscura. La plata de ley lleva además un poco de cobre, que también se oxida. La humedad y el calor aceleran el proceso.
Qué dicen las creencias populares
Chile
Vicuña Cifuentes recoge en 1915 que en Chile, para defenderse del «mal tirado» de los brujos, se aconsejaba llevar al pecho un crucifijo de plata, que se ennegrecía cada vez que su dueño recibía uno, dejándolo sin efecto.
Fuente: Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y supersticiones recogidos de la tradición oral chilena (1915), p. 14. Ver la página
Rusia
Una enciclopedia de 1903 recoge que el ruso que salía de viaje dejaba en casa una tabaquera de plata, que se volvería negra si le ocurría alguna desgracia.
Fuente: Cora Linn Daniels; C. M. Stevans, Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World, vol. II (1903), vol. II, p. 895. Ver la página
Para pensar
¿Qué cualidad tuya te da resistencia aunque a veces te reste brillo?