Entendre chanter la cigale
Entendre chanter la cigale annonçait la moisson en Lauraguais et en Gascogne, et la rencontrer le matin passait au XVIIe siècle pour un excellent présage. Plus il fait chaud, plus elle chante.
Ce que cela peut signifier
Quand la chaleur écrase la garrigue et que tout le monde cherche l’ombre, la cigale, elle, chante plus fort. Ce qui accable les autres lui convient parfaitement : il lui faut du soleil et de la chaleur pour faire vibrer ses cymbales. Le Midi en a fait la voix même de l’été. En Lauraguais, on l’entendait répéter « Sègo, sègo ! », comme pour appeler les moissonneurs à la faucille. Les conditions favorables ne sont pas les mêmes pour tous. Le chant de la cigale peut t’amener à repérer les circonstances où, toi, tu donnes de la voix pendant que d’autres faiblissent.
Selon la façon dont tu l’as vu
Une cigale rencontrée le matin
Au XVIIe siècle, rencontrer une cigale le matin passait pour un excellent présage, et Collin de Plancy la rangeait encore parmi les rencontres heureuses, avec le loup et le crapaud. Le matin, elle se tait pourtant tant que l’air n’a pas chauffé.
Une cigale qui chante après le coucher du soleil
En Languedoc, la cigale qui chantait après le coucher du soleil entonnait, disait-on, son chant de mort. Les soirs de forte chaleur, il lui arrive simplement de prolonger son chant tant que l’air reste chaud.
Des cigales en septembre
Dans les Cévennes, on disait : « Quand la cigale chante en septembre, n’achète pas de blé pour le revendre. » Le proverbe laisse entendre qu’un été qui s’attarde promet une récolte abondante, et donc des prix qui ne monteront pas.
Une enveloppe vide accrochée à un tronc
Sur l’écorce d’un pin ou d’un olivier, on trouve parfois une enveloppe brune, fendue sur le dos : c’est la dernière mue de la larve, qui a vécu plusieurs années sous terre avant de grimper au soleil. Le chant de l’été vient après une très longue attente dans le noir.
Pourquoi cela arrive dans la nature
Seuls les mâles chantent, en faisant vibrer des membranes de leur abdomen, les cymbales, dont le son est amplifié par une caisse de résonance. Le chant attire les femelles et dépend fortement de la température : par temps frais ou couvert, les cigales se taisent.
Ce que disent les croyances populaires
Lauraguais
En Lauraguais, lorsque la cigale commençait à se faire entendre, on disait qu’elle annonçait la moisson en répétant « Sègo, sègo ! » (scie !).
Source : Paul Sébillot, Le Folk-lore de France, t. III : La faune et la flore (1906), p. 303. Voir la page
Gascogne
Un proverbe gascon disait : « Quand la cigale chantera, prends tes jambes et va moissonner. »
Source : Eugène Rolland, Faune populaire de la France, t. II : Les oiseaux sauvages (1879), p. 316. Voir la page
France, XVIIe siècle
Au XVIIe siècle, la rencontre d’une cigale le matin passait pour un présage excellent.
Source : Paul Sébillot, Le Folk-lore de France, t. III : La faune et la flore (1906), p. 324. Voir la page
Languedoc
En Languedoc, la cigale qui chantait après le coucher du soleil entonnait son chant de mort.
Source : Paul Sébillot, Le Folk-lore de France, t. III : La faune et la flore (1906), p. 325. Voir la page
Cévennes
Dans les Cévennes, on disait : « Quand la cigale chante en septembre, n’achète pas de blé pour le revendre. »
Source : Eugène Rolland, Faune populaire de la France, t. III (1881), p. 301. Voir la page
Pour réfléchir
Dans quelles circonstances, que d’autres trouvent pénibles, te sens-tu au contraire à ton meilleur ?