Everyday Omens

Des toiles d’araignée dans la maison

Dans le Vimeu, des toiles d’araignée dans une maison laissaient prévoir un mariage dans la famille. En Haute-Bretagne, elles montraient qu’il y avait des filles à marier ; mais, trop nombreuses, elles devenaient des « chasse-galants ».

Ce que cela peut signifier

Une toile au coin du plafond se remarque surtout quand quelqu’un vient en visite. Les dictons le savaient : ils parlaient moins des araignées que du regard des voisins, qui jugeaient une maison et ses filles à la propreté des angles. Le même fil gris pouvait passer pour une promesse de noces ou pour la marque d’une maison négligée. Chacun vit avec quelques recoins en désordre qui ne le gênent pas le moins du monde. Ce qui pèse, c’est plutôt d’imaginer ce que les autres en penseraient.

Selon la façon dont tu l’as vu

Des toiles dans les angles du plafond

En Haute-Bretagne, des toiles d’araignée dans une maison voulaient dire qu’il y avait des jeunes filles à marier. S’il y en avait trop, on les appelait des « chasse-galants ». D’autres, dans la même province, en concluaient au contraire qu’il n’y avait pas de filles à marier.

Une maison où l’on va marier quelqu’un

Dans le Vimeu, en Picardie, les « arniloèles », c’est-à-dire les toiles d’araignée, prédisaient qu’un habitant du logis serait marié avant un an. L’araignée faisait ainsi partie des petits présages que les jeunes filles surveillaient.

Une araignée qui tisse sous tes yeux

Dans le Gers, une araignée qui filait sa toile annonçait des richesses. L’auteur qui l’a noté en 1907 ajoutait, amusé : « Avis aux ménagères désordonnées ! »

Une toile tissée à toute vitesse

Dans les Vosges, l’araignée qui tissait sa toile avec précipitation présageait la pluie. Les Hauts-Bretons attendaient eux aussi la pluie quand les araignées travaillaient plus que d’habitude.

Pourquoi cela arrive dans la nature

Les toiles grises des plafonds sont surtout des toiles abandonnées où la poussière s’accroche. Les pholques, petites araignées aux longues pattes très fines, en tissent volontiers dans les angles tranquilles et tièdes, et peuvent y rester des mois à l’insu des habitants.

Ce que disent les croyances populaires

Vimeu (Somme)

Dans le Vimeu, les « arniloèles » ou toiles d’araignée dans une habitation indiquaient qu’une personne de la maison convolerait avant un an.

Source : Paul Maison, « Le mariage en Vimeu », Revue des traditions populaires, t. XVI (1901), p. 370. Voir la page

Haute-Bretagne

En Haute-Bretagne, quand il y avait des toiles d’araignée dans une maison, on disait qu’il y avait des jeunes filles à marier ; mais s’il y en avait trop, on les appelait des « chasse-galants ».

Source : Paul Sébillot, Traditions et superstitions de la Haute-Bretagne, t. II (1882), p. 283. Voir la page

Haute-Bretagne

En Haute-Bretagne encore, Sébillot notait l’avis opposé : lorsqu’il y avait des toiles d’araignée dans une maison, on disait qu’il n’y avait pas de filles à marier, et on les appelait des chasse-galants.

Source : Paul Sébillot, Coutumes populaires de la Haute-Bretagne (1886), p. 87. Voir la page

Gers

Dans le Gers, une araignée qui filait sa toile était un présage de richesses.

Source : Mazeret, « Superstitions gersoises (département du Gers) », Revue des traditions populaires, t. XXII (1907), p. 450. Voir la page

Vosges et Haute-Bretagne

Dans les Vosges, lorsqu’il devait pleuvoir, l’araignée tissait sa toile avec précipitation ; en Haute-Bretagne, des araignées qui travaillaient plus que de coutume annonçaient la pluie.

Source : Paul Sébillot, Le Folk-lore de France, t. III : La faune et la flore (1906), p. 326. Voir la page

Pour réfléchir

Quel petit désordre chez toi supportes-tu très bien, tant que personne ne vient le voir ?