Mariposa dentro de casa
Una mariposa dentro de casa puede haber entrado por despiste o para pasar el invierno a resguardo. Si era blanca y daba vueltas a la luz, la tradición del Río de la Plata lo tomaba por buen presagio.
Qué puede significar
Hay mariposas que, al llegar el frío, se meten en casas, cobertizos y desvanes para pasar el invierno quietas, con las alas cerradas. Encontrar una detrás de una cortina tiene algo de huésped inesperado que pide alojamiento y poco más. Una casa no es siempre el mismo refugio, ni para ti ni para quienes llegan: unos días tiene rincones donde descansar, y otros está tan llena, caliente y encendida que nadie consigue parar. La propia mariposa recuerda, además, que ayudar a veces consiste en no molestar, en dejar a alguien en paz hasta que llegue su momento de salir.
Según cómo ocurrió
Quieta detrás de una cortina en otoño
Si no se mueve y tiene las alas cerradas, probablemente está hibernando. La calefacción puede despertarla antes de tiempo y agotarla. Con cuidado, puedes llevarla dentro de una caja a un sitio fresco y resguardado, como un trastero o un cobertizo.
Da vueltas alrededor de la lámpara
A orillas del Plata, si era blanca, se tomaba por buen presagio. Lo que la tiene atrapada es la luz: si apagas la lámpara y abres la ventana, saldrá sola. ¿Hay alguna luz en tu día que te tenga dando vueltas sin llegar a ningún sitio?
Entra de noche en tu dormitorio
En Chiloé se decía que un insecto que vuela de noche dentro de la habitación presagiaba carta. Puede que no llegue ninguna, pero puedes aprovechar para escribirle tú a alguien a quien le debes noticias.
En una planta junto a la ventana
La atraen las flores o un rincón cálido. Ábrele la ventana y dale tiempo: la mayoría encuentra la salida en cuanto nota el aire de fuera.
Por qué ocurre en la naturaleza
Algunas mariposas, como la ortiguera o la pavo real en Europa, pasan el invierno como adultas, y en otoño entran en casas y cobertizos para pasarlo en un lugar fresco y tranquilo. Si la calefacción las despierta antes de tiempo, gastan sus reservas sin poder alimentarse. Otras entran por error en verano, atraídas por la luz o por las flores de una ventana.
Qué dicen las creencias populares
Río de la Plata
Granada recogió en 1896, en tierras rioplatenses, que las mariposas blancas que dan vueltas alrededor de la luz presagian algo bueno.
Fuente: Daniel Granada, Reseña histórico-descriptiva de antiguas y modernas supersticiones del Río de la Plata (1896), p. 343. Ver la página
Chile (Chiloé)
En Chiloé (sur de Chile), según los datos que reúne Vicuña Cifuentes, un insecto que vuela de noche dentro de la habitación presagiaba carta.
Fuente: Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y supersticiones recogidos de la tradición oral chilena (1915), n.º 585, p. 255. Ver la página
Para pensar
Cuando alguien te pide cobijo, aunque sea por poco tiempo, ¿cómo reaccionas?