Costumbres y supersticiones

Hábitos cotidianos y cosas que la gente hace o evita: tocar madera, pasar bajo una escalera, brindar. 39 señales.

• Barrer hacia la calleEn la Isla de Man, el día de Año Nuevo se barría de la puerta hacia el fuego
• Bolso en el sueloLo que importa, mejor a la vista y al alcance
• Brindar con aguaQuien brinda con agua tiene sus motivos
• Celebrar el cumpleaños antesLa fecha exacta parece una meta, aunque el calendario no ayude
• Contar el dinero ahorradoContarlo no lo hace crecer, pero a mucha gente le devuelve la calma
• Cortarse el pelo de nocheLos santiaguinos de 1915 miraban la luna antes de cortarse el pelo
• Cruzarse con un entierroQuitarse el sombrero ante un desconocido que pasa por última vez
• Dejar las tijeras abiertasUna herramienta abierta es una tarea que no se terminó
• Enterrar un perro en casaUna tumba en el jardín se queda aunque tú te mudes
• Escuchar un silbido en la nocheEn Santiago se silbaba para espantar el miedo; en Chiloé, silbar llamaba al diablo
• Guardar las velas de cumpleañosRestos de una fiesta que miden lo que duró la canción
• Llevar un dólar en la carteraUn billete que no se gasta: en Bolivia lo mismo se hacía con monedas viejas
• Llevarse cosas del mar a casaLo que te llevas de la orilla deja de ser parte de ella
• Martes 13En el mundo hispano, el día temido es martes, no viernes
• Nacer en año bisiestoEn Andalucía y Galicia se decía que protegía de las viruelas
• Pasar debajo de una escaleraUna superstición que también protege a quien está arriba
• Pasar frente a un cementerioLos santiaguinos creían que las ánimas salían a penar a la hora de la siesta
• Pasar la sal de mano en manoUn salero que se deja en la mesa en lugar de ponerlo en otra mano
• Pestaña caídaEn Santiago prometía un regalo; en Bolivia, se ofrecía al camino
• Ponerse la ropa al revésUn despiste que en Sevilla prometía regalos
• Que el novio vea el vestido de noviaAlgunos momentos ganan valor cuando se guardan
• Regalar anillosEn la tradición judía, el anillo de boda no debía llegar como regalo: había que comprarlo
• Regalar pañuelosUn regalo que llega con la idea de las lágrimas
• Regalar perfume a tu parejaUn regalo que termina de hacerse en la piel del otro
• Regalar salEl favor más pequeño entre vecinos, rodeado de reparos
• Regalar un relojUn regalo que a veces dice algo que no quisiste decir
• Regalar una cartera vacíaLo que pones dentro antes de envolverla también forma parte del regalo
• Regalar zapatos a tu parejaUn regalo que solo sale bien si conoces la medida exacta
• Sacar la basura de nocheDe noche no se ve dónde cae lo que tiras, y dos tradiciones lo temían
• Sentarse en la esquina de la mesaUn sitio con la pata entre las rodillas y media conversación
• Tapar los espejos cuando alguien muereEn las Orcadas lo hacían sin poder explicar por qué
• Tatuarse el nombre de la parejaEn el Japón del siglo XVIII ya se hacía, y ya se borraba
• Tener fotos de personas fallecidasLa persona de la foto no envejece; quien la mira, sí
• Tener las cenizas de un difunto en casaA veces la urna en el estante es una decisión que espera
• Trabajar el día de tu cumpleañosCinco de cada siete años, tu cumpleaños cae en día laborable
• Usar perlas en la bodaLa joya que, según los joyeros, se pone la última y se quita la primera
• Usar un vestido de novia usadoCada novia que lo lleva deja en las costuras la marca de su propio arreglo
• Usar zapatos usadosLa suela gastada de otro cuenta cómo caminaba, y tu pie lo nota enseguida
• Zapatos en la puertaBasta mirar la entrada para saber quién está en casa